Бетт Мидлер нанесла ответный удар пользователям социальных сетей, которые обвинили ее в трансфобии, после того, как она заявила, что женщин «стирают» с помощью терминов «менструаторы» и «роженицы». Она сказала: «ЖЕНЩИНЫ МИРА! Нас лишают наших прав на наши тела, наши жизни и даже наше имя! Они больше не называют нас «женщинами»; они называют нас «роженицами» или «менструаторами» и даже «людьми с влагалищами»! Не позволяйте им стереть вас! Каждый человек на земле в долгу перед вами!»
Первые комментарии Мидлер вызвали быструю реакцию: 11 000 ретвитов и 61 000 лайков менее чем за 12 часов. Сторонники подобных выражений говорят, что спорные термины включают трансгендерных мужчин и небинарных людей, а критики заявляют, что они эффективно уничтожают другое исторически угнетенное меньшинство — женщин. Среди сторонников Мидлер была теннисная икона Мартина Навратилова, которая сама разозлила транс-активистов, задаваясь вопросом, справедливо ли позволять транс-женщинам соревноваться в некоторых видах спорта. Она сказала: «Осторожно, Бетт, тебя тоже назовут трансфобкой или еще хуже», — и добавила эмодзи «в ужасе».
76-летняя актриса, получившая премию «Грэмми», рассказала своим оппонентам, что она «боролась за маргинализованных людей столько, сколько себя помнит», добавив, что «если вы хотите отмахнуться от моей 60-летней доказанной любви и заботы из-за твита, который случайно разозлил тех самых людей, которых я всегда поддерживала и обожала, так тому и быть».
Тысячи людей быстро обрушились на известную либералку Мидлер, чтобы обвинить ее в фанатизме.
Ирландская трансвеститка и активистка движения за права геев доктор Панти Блисс-Кабрера заявила: «Не поддавайтесь на поддельную чушь против транс-паники. Никто не стирает женщин. В нескольких небольших медицинских случаях, когда это уместно, они используют транс-инклюзивный язык. Вот и все».
Доктор Джеки Льюис, старший служитель Средней коллегиальной церкви в Нью-Йорке, сказала: «Использование языка, учитывающего гендерные аспекты, не отрицает моей женственности».
Некая Чанда Прескод-Вайнштейн написала в Твиттере: «Глупость семантики TERF не знает границ». TERF расшифровывается как «трансэксклюзивная радикальная феминистка» и является термином, используемым для описания женщин, которые не верят, что трансгендерным женщинам должны быть предоставлены все права на защиту по признаку пола, соответствующие их полу. Радикальные феминистки называют адекватных представительниц движения феминизма «терфками».
Мидлер не в первый раз ввязывается в онлайн-баталию, хотя обычно она придерживается «прогрессивной» стороны. В мае она вызвала возмущение, отреагировав на общенациональную нехватку детского питания сообщением: «ПОПРОБУЙТЕ КОРМИТЬ ГРУДЬЮ! Это бесплатно и доступно по запросу».
Это сразу же вызвало шквал критики со стороны самых разных фигур. Многие отмечали, что значительный процент женщин не могут кормить грудью, несмотря на все их попытки — консультант по лактации Диана Кассар-Ул называет цифру в 12-15%.
Бетт Мидлер, уж извините мое мнение, всего лишь глупая старуха. Но даже до глупых старух доходит, что в мире, куда они попали на старости лет, что-то пошло не так.
